Accéder au contenu principal

Si vous aimeriez mieux comprendre les tenants et les aboutissants de votre débit Internet, ceci est l’article qui pourra vous éclairer!

Avant de commencer, nous aimerions vous rappeler que vous pouvez savoir en tout temps le débit maximal offert par votre forfait en lançant une session sur le portail MonXplore.

Trois facteurs entrent en jeu pour déterminer le débit de votre consommation Internet : le nombre d’appareils reliés à votre réseau, le nombre d’utilisateurs actifs, et la nature de leurs activités en ligne.

Ainsi, vous avez besoin d’environ 5 mégabits par seconde (Mbps) lorsque vous visionnez une émission en haute définition sur votre tablette ou votre télévision à partir d’un service de diffusion comme Netflix. Cela signifie que vous aurez besoin de 15 Mbps si 3 personnes visionnent cette émission, chacune avec un appareil différent.

Selon le ministère de l’Innovation, des Sciences et du Développement économique, toute connexion Internet qui permet des téléchargements pouvant atteindre 50 Mbps est considérée comme suffisamment rapide.

Le débit de téléchargement indique la quantité de données que vous consommez lorsque vous transférez du contenu venant d’ailleurs vers votre réseau.

Nos équipes sont constamment à l’œuvre afin d’étendre notre réseau et de le mettre à jour, de telle sorte que nous offrons maintenant des forfaits Internet pouvant atteindre 50 Mbps sans aucune limite de données.

Voici un tableau qui résume le débit consommé pour quelques activités populaires. Il s’agit du débit utilisé par un appareil; si plusieurs appareils sont utilisés simultanément, il vous faudra donc totaliser le débit pour chaque appareil.

Activité

Débit de consommation

Navigation sur le web

Courriels

Réseaux sociaux

Vidéos (court/définition standard)

10+ Mbps

Ajoutez les vidéos haute définition (visionnement et partage)

25+ Mbps

Ajoutez les jeux en ligne et les appels vidéos

50+ Mbps

Ajoutez les vidéos 4K et le transfert de gros fichiers

100+ Mbps

Doug Caldwell est l’un de nos clients de Campbellford en Ontario. Il a récemment mis à jour son forfait.

« Cela fait 11 ans que je suis abonné à Xplore. J’ai appris qu’ils ont récemment mis à jour ma tour Internet locale. Ma connexion est maintenant beaucoup plus rapide », a-t-il déclaré sur Facebook.

Consultez la liste ci-après pour savoir si nous avons construit ou mis à jour la tour de votre région cette année.

Et si vous êtes déjà l’un de nos clients, vous pouvez lancer une session sur le portail MonXplore pour savoir si vous pouvez améliorer votre connexion existante.

N’oubliez pas de consulter nos comptes Facebook, Instagram et Twitter pour savoir en primeur toutes les nouvelles à propos de notre réseau dans votre localité.

Tour de communication

Province

Date

Municipalité

Nouvelle tour ou mise à jour?

Baltimore

Ontario

18 janvier

Northumberland

Mise à jour

Fairview (NS)

Manitoba

18 janvier

Division No. 7

Mise à jour

Oakwood

Ontario

18 janvier

Kawartha Lakes

Mise à jour

Rockcut

Ontario

18 janvier

Wellington

Mise à jour

Lindbrook

Alberta

20 janvier

Division No. 10

Mise à jour

Leggatt

Ontario

24 janvier

Dufferin

Mise à jour

Benton POP

Nouveau-Brunswick

25 janvier

Carleton

Mise à jour

Boggy Creek (NS)

Manitoba

25 janvier

Manitoba

Mise à jour

Huntingford

Ontario

25 janvier

Ontario

Mise à jour

Roseneath

Ontario

25 janvier

Ontario

Mise à jour

Dickson (CCI)

Alberta

26 janvier

Division No. 8

Mise à jour

Greenwood POP

Nouvelle-Écosse

26 janvier

Kings

Mise à jour

Palmarolle Nord

Québec

26 janvier

Abitibi-Ouest

Nouvelle tour

Coal Brook POP

Terre-Neuve-et-Labrador

27 janvier

Division No. 4

Mise à jour

Arrowwood POP

Alberta

28 janvier

Division No. 5

Mise à jour

Colborne East

Ontario

28 janvier

Northumberland

Mise à jour

Westlock (CCI)

Alberta

28 janvier

Division No. 13

Mise à jour

Wilmot POP

Ile-du-Prince-Édouard

28 janvier

Kings

Mise à jour

Edenvale

Ontario

31 janvier

Simcoe

Nouvelle tour

Pakenham North

Ontario

1er février

Ottawa

Nouvelle tour

Chesley XCI POP

Ontario

2 février

Bruce

Mise à jour

Chuckery Hill

Ontario

2 février

Prince Edward

Mise à jour

Flinton Road

Ontario

2 février

Hastings

Mise à jour

Grenfell

Saskatchewan

2 février

Division No. 5

Mise à jour

Rush Lake

Saskatchewan

4 février

Division No. 7

Mise à jour

Denholm

Saskatchewan

7 février

Division No. 16

Mise à jour

Gores Landing

Ontario

7 février

Northumberland

Mise à jour

Woodlands (NS)

Manitoba

8 février

Division No. 14

Mise à jour

Bethune

Saskatchewan

10 février

Division No. 6

Mise à jour

New Scotland

Ontario

10 février

Chatham-Kent

Mise à jour

Saguay

Québec

10 février

Antoine-Labelle

Nouvelle tour

Teulon South

Manitoba

10 février

Division No. 14

Nouvelle tour

New Denmark

Nouveau-Brunswick

11 février

Victoria

Mise à jour

Marmora East

Ontario

15 février

Hastings

Mise à jour

Rocky Ponds

Terre-Neuve-et-Labrador

15 février

Division No. 4

Mise à jour

Obaska

Québec

16 février

La Vallée-de-l’Or

Nouvelle tour

Westplain North

Ontario

18 février

Lennox and Addington

Mise à jour

Havelock POP

Nouveau-Brunswick

24 février

Kings

Mise à jour

Meyersburg

Ontario

24 février

Northumberland

Nouvelle tour

Teulon East

Manitoba

24 février

Division No. 14

Nouvelle tour

Healey Falls

Ontario

25 février

Northumberland

Nouvelle tour

Otter Lake

Nouveau-Brunswick

25 février

Saint John

Mise à jour

Ritchie

Nouveau-Brunswick

25 février

York

Mise à jour

Scotch Mtn DTI

Nouveau-Brunswick

25 février

Kings

Nouvelle tour

Waterborough

Nouveau-Brunswick

25 février

Queens

Mise à jour

Belfast

Ile-du-Prince-Édouard

1er mars

Queens

Nouvelle tour

Blue Hill

Nouveau-Brunswick

1er mars

Victoria

Mise à jour

Centreville North

Ontario

1er mars

Lennox and Addington

Mise à jour

Essex

Ontario

1er mars

Essex

Nouvelle tour

Cordova Mines

Ontario

4 mars

Hastings

Extension

Douglas Harbour POP

Nouveau-Brunswick

4 mars

Queens

Mise à jour

Edmundston POP

Nouveau-Brunswick

4 mars

Madawaska

Mise à jour

Forest Hills

Ontario

4 mars

Oxford

Mise à jour

Barnesville

Nouveau-Brunswick

8 mars

Kings

Mise à jour

Gowland DTI

Nouveau-Brunswick

9 mars

Albert

Nouvelle tour

Strathroy

Ontario

9 mars

Middlesex

Mise à jour

Dalhousie

Ontario

11 mars

Stormont, Dundas and Glengarry

Nouvelle tour

Kinburn NE

Ontario

11 mars

Ottawa

Nouvelle tour

Botsford Portage POP

Nouveau-Brunswick

16 mars

Westmorland

Mise à jour

Codrington XCI

Ontario

16 mars

Northumberland

Nouvelle tour

Johnstown

Ontario

16 mars

Hastings

Nouvelle tour

North Frankford

Ontario

16 mars

Hastings

Mise à jour

Treadwell

Ontario

16 mars

Prescott and Russell

Nouvelle tour

Victoria Mills XCI

Ontario

16 mars

Haldimand-Norfolk

Nouvelle tour

St. Damien

Nouveau-Brunswick

17 mars

Kent

Mise à jour

Domaine Belhumeur

Québec

21 mars

D’Autray

Mise à jour

Jericho

Nouveau-Brunswick

21 mars

Carleton

Mise à jour

Speedside

Ontario

21 mars

Wellington

Mise à jour

Tribune Replacement

Saskatchewan

22 mars

Souris Valley No. 7

Nouvelle tour

Hopewell POP

Nouveau-Brunswick

24 mars

Albert

Mise à jour

York Harbour POP

Terre-Neuve-et-Labrador

28 mars

Division No. 5

Mise à jour

Balgonie Replacement

Saskatchewan

29 mars

Division No. 6

Nouvelle tour

Kitchener CBC

Ontario

29 mars

Waterloo

Mise à jour

Howe Island

Ontario

30 mars

Frontenac

Mise à jour

Pisquid

Ile-du-Prince-Édouard

30 mars

Queens

Mise à jour

Temiscouata

Québec

30 mars

Kamouraska

Mise à jour

Clerval

Québec

31 mars

Abitibi-Ouest

Mise à jour

Hamiota (NS)

Manitoba

31 mars

Division No. 15

Mise à jour

Tioga

Ontario

31 mars

Simcoe

Mise à jour

Ashton

Ontario

4 avril

Lanark

Nouvelle tour

Addison XCI

Ontario

5 avril

Leeds and Grenville

Nouvelle tour

Kemptville East XCI

Ontario

5 avril

Ottawa

Mise à jour

Metrolinx Victoria POP

Ontario

5 avril

Waterloo

Mise à jour

Silver Beach (NS)

Manitoba

5 avril

Division No. 16

Mise à jour

Sutton POP

Nouveau-Brunswick

6 avril

York

Mise à jour

Whites Settlement

Nouveau-Brunswick

6 avril

Kent

Mise à jour

Spruce Grove North

Alberta

8 avril

Division No. 11

Mise à jour

Zenon Park

Saskatchewan

8 avril

Division No. 14

Mise à jour

Adstock

Québec

12 avril

L’Amiante

Nouvelle tour

Winterburn

Alberta

12 avril

Division No. 11

Mise à jour

Murvale

Ontario

13 avril

Frontenac

Mise à jour

Oak Lake (NS)

Manitoba

13 avril

Division No. 6

Mise à jour

Onanole (NS) POP

Manitoba

13 avril

Division No. 15

Mise à jour

Yekau Lake

Alberta

13 avril

Division No. 11

Mise à jour

Elmsvale

Nouvelle-Écosse

14 avril

Halifax

Nouvelle tour

Marquis De Lorne

Alberta

14 avril

Division No. 6

Mise à jour

Zodiac

Alberta

14 avril

Division No. 11

Mise à jour

Ameliasburgh

Ontario

18 avril

Prince Edward

Nouvelle tour

Makinak (NS)

Manitoba

20 avril

Division No. 17

Mise à jour

Pineville

Nouveau-Brunswick

20 avril

Northumberland

Mise à jour

Beaumont East

Alberta

23 avril

Division No. 11

Mise à jour

Ivanhoe

Ontario

23 avril

Hastings

Nouvelle tour

Manitou (NS)

Manitoba

23 avril

Division No. 4

Mise à jour

Nier

Alberta

23 avril

Division No. 6

Nouvelle tour

Saint Isidore

Ontario

23 avril

Prescott and Russell

Nouvelle tour

Erinsville North

Ontario

25 avril

Lennox and Addington

Mise à jour

Thorpe South

Ontario

25 avril

Lennox and Addington

Mise à jour

Arner North

Ontario

26 avril

Essex

Mise à jour

CKPC

Ontario

26 avril

Brant

Mise à jour

Cox Bay

Ontario

26 avril

Muskoka

Mise à jour

Dundonald (NS)

Manitoba

26 avril

Division No. 9

Mise à jour

Six Nations Corner

Ontario

26 avril

Haldimand-Norfolk

Mise à jour

Komoka Bell POP

Ontario

27 avril

Middlesex

Mise à jour

Millcove POP

Ile-du-Prince-Édouard

27 avril

Queens

Mise à jour

Mohawk SN

Ontario

27 avril

Brant

Mise à jour

Pauline Johnson SN

Ontario

28 avril

Brant

Mise à jour

Langford

Ontario

2 mai

Brant

Mise à jour

New Credit SN

Ontario

2 mai

Haldimand-Norfolk

Mise à jour

Pirmez Creek

Alberta

2 mai

Division No. 6

Mise à jour

Pontiac

Québec

2 mai

Les Collines-de-l’Outaouais

Mise à jour

Rathwell South (NS)

Manitoba

2 mai

Division No. 8

Mise à jour

Baxters Corners POP

Ontario

3 mai

Ottawa

Mise à jour

Shanly

Ontario

3 mai

Leeds and Grenville

Mise à jour

Shoal Lake (NS) POP

Manitoba

3 mai

Division No. 15

Mise à jour

McAuley (NS)

Manitoba

4 mai

Division No. 15

Mise à jour

Bath

Ontario

5 mai

Lennox and Addington

Nouvelle tour

Ethelbert XCI

Manitoba

5 mai

Division No. 17

Nouvelle tour

New Goulbourne

Ontario

5 mai

Ottawa

Mise à jour

Big Hill Springs

Alberta

6 mai

Division No. 6

Mise à jour

Fenella POP

Ontario

6 mai

Northumberland

Mise à jour

Hubbles Lake

Alberta

6 mai

Division No. 11

Mise à jour

Lyndhurst

Ontario

6 mai

Leeds and Grenville

Mise à jour

Metigoshe (NS)

Manitoba

9 mai

Division No. 5

Mise à jour

Muir

Ontario

9 mai

Brant

Mise à jour

Scotland

Ontario

9 mai

Brant

Mise à jour

Sprague (NS)

Manitoba

9 mai

Division No. 1

Mise à jour

Stockdale

Ontario

10 mai

Hastings

Mise à jour

Ayr – FS Elvator

Ontario

11 mai

Waterloo

Mise à jour

Ballyduff POP

Ontario

11 mai

Kawartha Lakes

Mise à jour

Crane River Replacement

Manitoba

11 mai

Division No. 19

Mise à jour

Napanee North

Ontario

11 mai

Lennox and Addington

Mise à jour

St. Leon (NS) POP

Manitoba

12 mai

Division No. 4

Mise à jour

Centre Hastings

Ontario

16 mai

Hastings

Mise à jour

Haywood (NS)

Manitoba

16 mai

Division No. 9

Mise à jour

Granite (NS) POP

Manitoba

17 mai

Division No. 7

Mise à jour

Cambridge POP

Nouveau-Brunswick

18 mai

Queens

Mise à jour

Morrish

Ontario

18 mai

Northumberland

Mise à jour

Namao

Alberta

18 mai

Division No. 11

Mise à jour

DeWinton X

Alberta

19 mai

Division No. 6

Mise à jour

Ma-Me-O Beach

Alberta

19 mai

Division No. 11

Mise à jour

Goulais Bay

Ontario

20 mai

Algoma

Mise à jour

Fairview (NS)

Manitoba

25 mai

Division No. 7

Mise à jour

Garden Grove

Alberta

25 mai

Division No. 11

Mise à jour

Appin

Ontario

26 mai

Middlesex

Mise à jour

Birch River (NS)

Manitoba

26 mai

Division No. 20

Mise à jour

Lloydminster TCI POP

Alberta

26 mai

Division No. 10

Mise à jour

Melita (NS) POP

Manitoba

26 mai

Division No. 5

Mise à jour

Rivière Qui Barre South

Alberta

26 mai

Division No. 11

Mise à jour

Smithfield XCI

Alberta

26 mai

Division No. 11

Mise à jour

Souris (NS) POP

Manitoba

26 mai

Division No. 7

Mise à jour

Woodridge (NS)

Manitoba

26 mai

Division No. 1

Mise à jour

Erieau

Ontario

27 mai

Chatham-Kent

Mise à jour

Maribank

Ontario

27 mai

Hastings

Mise à jour

Magnolia

Alberta

30 mai

Division No. 11

Mise à jour

Alonsa (NS)

Manitoba

31 mai

Division No. 17

Mise à jour

Chatham East

Ontario

31 mai

Chatham-Kent

Mise à jour

Erieau Marina

Ontario

31 mai

Chatham-Kent

Mise à jour

Lefaivre

Ontario

31 mai

Prescott and Russell

Mise à jour

Swan River (NS) POP

Manitoba

31 mai

Division No. 20

Mise à jour

Waywayseecappo (NS) POP

Manitoba

31 mai

Division No. 16

Mise à jour

Wendover

Ontario

31 mai

Prescott and Russell

Mise à jour

Woodside Replacement

Manitoba

31 mai

Division No. 8

Nouvelle tour

Cameron (NS)

Manitoba

2 juin

Division No. 5

Mise à jour

Rocky Mountain House

Alberta

2 juin

Division No. 9

Mise à jour

Elgin (NS)

Manitoba

3 juin

Division No. 5

Mise à jour

Long Point

Nouveau-Brunswick

3 juin

Kings

Mise à jour

Kars

Nouveau-Brunswick

7 juin

Kings

Mise à jour

Lac-Campion

Québec

7 juin

Antoine-Labelle

Nouvelle tour

Queenstown

Nouveau-Brunswick

7 juin

Queens

Mise à jour

Pennfield

Nouveau-Brunswick

8 juin

Charlotte

Mise à jour

Roblin

Ontario

8 juin

Lennox and Addington

Mise à jour

Roblin Lake

Ontario

8 juin

Prince Edward

Mise à jour

Ste. Genevieve Rebuild

Manitoba

8 juin

Division No. 2

Mise à jour

Stoco Lake POP

Ontario

8 juin

Hastings

Mise à jour

Battleford West

Saskatchewan

9 juin

Division No. 12

Mise à jour

Russell XCI

Ontario

14 juin

Prescott and Russell

Nouvelle tour

Carman POP (NS)

Manitoba

15 juin

Division No. 3

Mise à jour

Magnet

Manitoba

15 juin

Division No. 17

Mise à jour

Leavitt

Alberta

16 juin

Division No. 3

Mise à jour

Birtle (NS)

Manitoba

17 juin

Division No. 15

Mise à jour

Merlin XCI

Ontario

17 juin

Chatham-Kent

Nouvelle tour

Kirkfield

Ontario

20 juin

Kawartha Lakes

Mise à jour

Shampers POP

Nouveau-Brunswick

22 juin

Kings

Mise à jour

Cameron

Ontario

23 juin

Kawartha Lakes

Mise à jour

Lynnville XCI

Ontario

23 juin

Haldimand-Norfolk

Nouvelle tour

Winterbourne

Ontario

27 juin

Waterloo

Nouvelle tour

Delacour

Alberta

28 juin

Division No. 6

Mise à jour

Empey Hill

Ontario

28 juin

Hastings

Nouvelle tour

Lemieux

Ontario

28 juin

Prescott and Russell

Nouvelle tour

Mere Lake

Alberta

29 juin

Division No. 11

Mise à jour

Rogers Stevens Dr.

Ontario

30 juin

Lanark

Nouvelle tour

Melrose

Nouveau-Brunswick

4 juillet

Westmorland

Mise à jour

Jacksontown

Nouveau-Brunswick

5 juillet

Carleton

Mise à jour

Minnedosa North (NS)

Manitoba

5 juillet

Division No. 15

Mise à jour

Dugdales

Alberta

7 juillet

Division No. 6

Mise à jour

Edson Telus Tower POP

Alberta

12 juillet

Division No. 14

Mise à jour

Montague Ontario

Ontario

14 juillet

Lanark

Nouvelle tour

High Bluff (NS)

Manitoba

15 juillet

Division No. 9

Mise à jour

River Canard South

Ontario

15 juillet

Essex

Mise à jour

Zion

Ontario

15 juillet

Northumberland

Mise à jour

Shady Oaks Replacement

Manitoba

18 juillet

Division No. 8

Nouvelle tour

Ekfrid

Ontario

20 juillet

Middlesex

Nouvelle tour

Matilda

Ontario

20 juillet

Stormont, Dundas and Glengarry

Mise à jour

Meadows (NS)

Manitoba

21 juillet

Division No. 14

Mise à jour

Halloway

Ontario

22 juillet

Hastings

Mise à jour

Windham Centre XCI

Ontario

22 juillet

Haldimand-Norfolk

Mise à jour

Demorestville

Ontario

27 juillet

Prince Edward

Mise à jour

Waterhen Replacement

Manitoba

27 juillet

Division No. 19

Mise à jour

Woodlands (NS)

Manitoba

27 juillet

Division No. 14

Mise à jour

Cobourg East

Ontario

28 juillet

Northumberland

Mise à jour

La Rivière (NS) Rebuild

Manitoba

28 juillet

Division No. 4

Nouvelle tour

Mobile Pond

Terre-Neuve-et-Labrador

29 juillet

Division No. 1

Nouvelle tour

Saint-Malo (NS)

Manitoba

29 juillet

Division No. 2

Mise à jour

Langruth (NS)

Manitoba

2 aout

Division No. 8

Mise à jour

North Point

Ontario

2 aout

Prince Edward

Nouvelle tour

Sarsfield

Ontario

2 aout

Ottawa

Mise à jour

Duparquet North

Québec

4 aout

Abitibi-Ouest

Nouvelle tour

Frew XCI

Ontario

4 aout

Haldimand-Norfolk

Nouvelle tour

Glencoe XCI POP

Ontario

4 aout

Middlesex

Mise à jour

West Huntington

Ontario

5 aout

Hastings

Nouvelle tour

Beaumont East

Alberta

9 aout

Division No. 11

Mise à jour

Chatboro

Québec

9 aout

Argenteuil

Nouvelle tour

Lewis Mtn

Nouveau-Brunswick

9 aout

Westmorland

Mise à jour

Saint-Claude (NS)

Manitoba

9 aout

Division No. 3

Mise à jour

Gowland DTI

Nouveau-Brunswick

10 aout

Albert

Mise à jour

Havelock POP

Nouveau-Brunswick

10 aout

Kings

Mise à jour

Jordan Mountain

Nouveau-Brunswick

10 aout

Kings

Mise à jour

Long Point

Nouveau-Brunswick

10 aout

Kings

Mise à jour

Adamsville Lake POP

Nouveau-Brunswick

11 aout

Kent

Mise à jour

Barnesville

Nouveau-Brunswick

11 aout

Kings

Mise à jour

Fairfield POP

Nouveau-Brunswick

11 aout

Saint John

Mise à jour

Melrose

Nouveau-Brunswick

11 aout

Westmorland

Mise à jour

North Lake

Nouveau-Brunswick

11 aout

York

Mise à jour

Otter Lake

Nouveau-Brunswick

11 aout

Saint John

Mise à jour

St. Martins

Nouveau-Brunswick

11 aout

Saint John

Mise à jour

Allardville POP

Nouveau-Brunswick

12 aout

Gloucester

Mise à jour

Bass River

Nouveau-Brunswick

12 aout

Kent

Mise à jour

Benton POP

Nouveau-Brunswick

12 aout

Carleton

Mise à jour

Blue Hill

Nouveau-Brunswick

12 aout

Victoria

Mise à jour

Bonaccord POP

Nouveau-Brunswick

12 aout

Victoria

Mise à jour

Botsford Portage POP

Nouveau-Brunswick

12 aout

Westmorland

Mise à jour

Cambridge POP

Nouveau-Brunswick

12 aout

Queens

Mise à jour

Charlo WT

Nouveau-Brunswick

12 aout

Restigouche

Mise à jour

Halls Hills

Nouveau-Brunswick

12 aout

Westmorland

Mise à jour

Hopewell POP

Nouveau-Brunswick

12 aout

Albert

Mise à jour

Jacksontown XCI

Nouveau-Brunswick

12 aout

Carleton

Mise à jour

Jericho

Nouveau-Brunswick

12 aout

Carleton

Mise à jour

Kars

Nouveau-Brunswick

12 aout

Kings

Mise à jour

Mount Champlain NW

Nouveau-Brunswick

12 aout

Queens

Mise à jour

New Denmark

Nouveau-Brunswick

12 aout

Victoria

Mise à jour

Parker Ridge DTI

Nouveau-Brunswick

12 aout

Northumberland

Mise à jour

Pineville

Nouveau-Brunswick

12 aout

Northumberland

Mise à jour

Queenstown

Nouveau-Brunswick

12 aout

Queens

Mise à jour

Ritchie

Nouveau-Brunswick

12 aout

York

Mise à jour

Scotch Mtn DTI

Nouveau-Brunswick

12 aout

Kings

Mise à jour

St. Damien

Nouveau-Brunswick

12 aout

Kent

Mise à jour

St. Norbert

Nouveau-Brunswick

12 aout

Kent

Mise à jour

Sutton POP

Nouveau-Brunswick

12 aout

York

Mise à jour

Tracy

Nouveau-Brunswick

12 aout

Sunbury

Mise à jour

Whites Settlement

Nouveau-Brunswick

12 aout

Kent

Mise à jour

Williamstown

Nouveau-Brunswick

12 aout

Northumberland

Mise à jour

Yarker South

Ontario

15 aout

Lennox and Addington

Mise à jour